APLICATIVO PARA GESTÃO DA DUBLAGEM
Tempo de Falas, Reações, Loops/Anéis, Falas, Personagens... Acesse às Falas Traduzidas e Marcadas...
Fim do envio dos Arquivos de Tradução e Marcação por Correio Eletrônico para a Direção de Dublagem... Falas Traduzidas e Marcadas importadas diretamente pela Direção de Dublagem da área da Marcação...
Associe Dubladores aos Personagens... Checagem on-line das Personagens e Falas Dubladas... Saiba Quem fez o Quê e Quando...
Fique com o Histórico da Atividade...
ESTÚDIOS DE DUBLAGEM
Associe um Gerente de Produção, Tradutores, Marcadores e Diretores...
Dados Pessoais mais sensíveis dos Usuários são Criptografados, como sejam o CPF/CNPJ e Email...
Conheça o trabalho efetuado no Estúdio...E os Responsáveis...
Organize e Coordene o Processo de Dublagem...
Crie Orçamentos a enviar ao Cliente, em USD, EURO,...
Elabore Escalas... Analise o Elenco...
Crie Cartelas… Saiba o Custo Previsional com o Dublador... Crie Autorizações de Pagamento...Saiba o Custo Real com o Dublador… Faça Gestão Financeira…
Saiba quanto pagou de INSS referente aos Dubladores...
Cadastre-se... Use... Bom Trabalho!